Senderismo y ciclismo en el campo de tiro del ejército: todo lo que necesitas saber

En Suiza hay numerosas bases armamentísticas de las Fuerzas Armadas suizas. Estos campos de tiro a menudo incluyen amplios campos de tiro que se cierran regularmente para simulacros de tiro. Los fines de semana y festivos, los espacios están abiertos para actividades de ocio. Hay ejercicios durante la semana y es importante averiguar de antemano si el campo de tiro es accesible para practicar senderismo y ciclismo. En este artículo, descubrirá cómo y dónde es mejor obtener información.

Campos de tiro y polígonos de tiro en línea

Los alrededores de Isone, Faith Mountain, Sustenpass o Säntisalpen son campos de tiro muy conocidos. También hay hermosas zonas de senderismo y ciclismo. A la hora de planificar tu caminata o paseo en bicicleta por estas zonas, es esencial que tengas en cuenta los tiempos de tiro en los campos de tiro. De lo contrario, puede suceder que el camino de su ruta esté bloqueado por el riesgo de disparos y tenga que regresar.

Plataforma en línea

La Administración Federal pone a disposición del público una amplia gama de mapas, información y datos en la plataforma geo.admin.ch. Muchos excursionistas y ciclistas están familiarizados con el mapa temático swisstopo, que también se puede encontrar en el portal en línea. Aquí puede informarse sobre las zonas de tiro actuales antes de ir de excursión o en bicicleta.

Otro mapa temático es “Informes de tiro publicados y zonas de peligro” de las Fuerzas Armadas Suizas. Este mapa se puede agregar a través de la función de búsqueda. Todas las zonas de peligro ahora están marcadas y es inmediatamente obvio si su caminata o paseo en bicicleta conduce a un campo de tiro.

Lista de reportajes de rodaje actuales

Si su caminata o paseo en bicicleta pasa por un área restringida, puede ver aquí si hay informes de tiroteo. Para ello, haga clic en el área restringida en el mapa y aparecerá un nuevo campo de información.

Este campo indica de qué campo de tiro se trata, el centro de información y un enlace a la lista actual de informes de tiro. El enlace lleva al siguiente documento, donde se indican claramente los tiempos de disparo y la zona. Si no hay documentos en la lista, pregunte directamente en el mostrador de información. El ejército está tratando de hacer que estos sitios de armas sean accesibles para la población civil. Pero, sobre todo, el uso por parte de las tropas del ejército suizo.

¿Cómo están marcados los campos de tiro de la zona?

Durante el disparo, se izan o instalan banderas rojas/blancas, globos rojos/blancos o, por la noche, tres luces rojas triangulares en lugares visibles en el borde de la zona amenazada y en los emplazamientos de los cañones. Las rutas de senderismo suelen estar marcadas con carteles que dicen “STOP the danger of shooting”. Al hacer senderismo y ciclismo en las zonas de tiro, definitivamente debes prestar atención a las señales.

Nunca ingrese al área mientras filma

Si el área está cerrada o se está disparando, nunca podrá ingresar al área de disparo. Hay peligro para la vida. Lo mejor es averiguarlo de antemano. Y si el área tiene que estar cerrada después de todo, date la vuelta. No arriesgues tu vida haciendo senderismo o ciclismo en un campo de tiro.

Cuidado con los fallos de encendido

Es posible que encuentre fallos de encendido en estas áreas. Definitivamente deberías reportar el descubrimiento. Puede informar de un descubrimiento fallido llamando al 117 o utilizando su propia aplicación (Android, iOS). Bajo ninguna circunstancia debe tocar o incluso desenterrar el trapo, ya que aún puede explotar. Hay más información sobre fallas de encendido en el sitio web federal.

Add Comment

x

teJoin a precamp event

Enter your details below and learn all about it:

Open chat
1
Escanea el código
Hello 👋 Bonjour 👋
Can we help you?
Comment pouvons-nous vous aider?