{"id":77048,"date":"2025-12-23T03:54:30","date_gmt":"2025-12-23T03:54:30","guid":{"rendered":"https:\/\/youngexplorersclub.ch\/randonnees-faciles-famille-interlaken-jeunes-enfants\/"},"modified":"2026-10-09T08:48:05","modified_gmt":"2026-10-09T08:48:05","slug":"randonnees-faciles-famille-interlaken-jeunes-enfants","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/youngexplorersclub.ch\/fr\/randonnees-faciles-famille-interlaken-jeunes-enfants\/","title":{"rendered":"Randonn\u00e9es faciles en famille pr\u00e8s d&#8217;Interlaken pour les jeunes enfants"},"content":{"rendered":"<h2>Randonn\u00e9es faciles en famille pr\u00e8s d&#8217;<strong>Interlaken<\/strong><\/h2>\n<p>Les randonn\u00e9es faciles en famille pr\u00e8s d&#8217;<strong>Interlaken<\/strong> privil\u00e9gient les parcours de <strong>basse altitude<\/strong>, <strong>au bord du lac<\/strong>, autour d&#8217;<strong>Interlaken<\/strong> (<strong>~568 m<\/strong>). Les sentiers mesurent en g\u00e9n\u00e9ral <strong>0,5 \u00e0 3 km<\/strong> et durent <strong>de 15 minutes \u00e0 1 h 30<\/strong>. Le d\u00e9nivel\u00e9 est g\u00e9n\u00e9ralement de <strong>0 \u00e0 150 m<\/strong>. Beaucoup de chemins restent <strong>plats<\/strong> et conviennent aux <strong>poussettes<\/strong> ou \u00e0 de courtes marches en autonomie. Nous recommandons les <strong>porte-b\u00e9b\u00e9s<\/strong> pour les enfants de moins de 3 ans. Laissez les <strong>tout-petits de 3 ans et plus<\/strong> marcher de 1 \u00e0 2 km. Emportez des <strong>couches l\u00e9g\u00e8res<\/strong> et une <strong>protection solaire<\/strong>, ainsi que de l&#8217;<strong>eau<\/strong>, des <strong>collations \u00e9nerg\u00e9tiques<\/strong> et des <strong>v\u00eatements de rechange<\/strong>. Pr\u00e9voyez une petite <strong>trousse de premiers secours<\/strong> et un <strong>t\u00e9l\u00e9phone<\/strong> charg\u00e9 avec une <strong>carte hors ligne<\/strong>. Enregistrez les num\u00e9ros d&#8217;urgence suisses <strong>112<\/strong> et <strong>144<\/strong> dans vos contacts. Consultez les horaires saisonniers des <strong>funiculaires<\/strong>, des <strong>trains \u00e0 cr\u00e9maill\u00e8re<\/strong> et des <strong>bateaux<\/strong> avant de partir.<\/p>\n<h3>Points cl\u00e9s<\/h3>\n<ul>\n<li><strong>Rep\u00e8res de l&#8217;itin\u00e9raire type :<\/strong> <strong>0,5 \u00e0 3 km<\/strong>, <strong>15 min \u00e0 1 h 30<\/strong>, <strong>0 \u00e0 150 m<\/strong> de d\u00e9nivel\u00e9 ; beaucoup de sentiers <strong>au bord du lac<\/strong> restent <strong>plats<\/strong> et <strong>adapt\u00e9s aux poussettes<\/strong>.<\/li>\n<li><strong>\u00c2ge et \u00e9quipement :<\/strong> utilisez des <strong>porte-b\u00e9b\u00e9s<\/strong> pour les enfants de moins de <strong>3 ans<\/strong> ; les <strong>tout-petits de 3 ans et plus<\/strong> peuvent faire de courtes marches ; pensez \u00e0 une <strong>poussette tout-terrain<\/strong> pour les promenades.<\/li>\n<li><strong>\u00c0 emporter :<\/strong> <strong>couches l\u00e9g\u00e8res<\/strong> et une <strong>veste imperm\u00e9able<\/strong>, <strong>protection solaire<\/strong>, <strong>eau<\/strong> et <strong>collations \u00e9nerg\u00e9tiques<\/strong>, <strong>v\u00eatements de rechange<\/strong>, une petite <strong>trousse de premiers secours<\/strong> et un <strong>t\u00e9l\u00e9phone<\/strong> charg\u00e9 avec une <strong>carte hors ligne<\/strong>.<\/li>\n<li><strong>Transport et acc\u00e8s :<\/strong> logez-vous \u00e0 <strong>Interlaken Ost<\/strong> ou <strong>Interlaken West<\/strong> ; v\u00e9rifiez les horaires et la couverture du <strong>Swiss Travel Pass<\/strong> pour les <strong>funiculaires<\/strong>, les <strong>trains \u00e0 cr\u00e9maill\u00e8re<\/strong> et les <strong>bateaux<\/strong> ; renseignez-vous sur les <strong>tarifs enfants<\/strong>.<\/li>\n<li><strong>S\u00e9curit\u00e9 et pr\u00e9paration :<\/strong> fixez des heures de demi-tour et pr\u00e9voyez des pauses fr\u00e9quentes, testez les <strong>porte-b\u00e9b\u00e9s<\/strong> et les <strong>poussettes<\/strong> \u00e0 la maison, et gardez les num\u00e9ros d&#8217;urgence suisses (<strong>112<\/strong>\/<strong>144<\/strong>) bien visibles.<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Choix des itin\u00e9raires et adaptation<\/h3>\n<p>Choisissez des parcours proches des lacs et des villages autour d&#8217;<strong>Interlaken<\/strong> pour limiter les mont\u00e9es et privil\u00e9gier les surfaces adapt\u00e9es aux enfants. Recherchez les promenades et les chemins am\u00e9nag\u00e9s, g\u00e9n\u00e9ralement <strong>plats<\/strong>, goudronn\u00e9s ou en gravier compact, id\u00e9aux pour les <strong>poussettes<\/strong> et les courtes marches en autonomie.<\/p>\n<h3>Liste de pr\u00e9paratifs<\/h3>\n<ol>\n<li><strong>Couches :<\/strong> sous-couche respirante, couche isolante interm\u00e9diaire, veste ext\u00e9rieure imperm\u00e9able.<\/li>\n<li><strong>Protection solaire :<\/strong> chapeau, lunettes de soleil, cr\u00e8me solaire.<\/li>\n<li><strong>Nourriture &#038; eau :<\/strong> beaucoup d&#8217;eau et des <strong>collations \u00e9nerg\u00e9tiques<\/strong> (noix, barres, fruits).<\/li>\n<li><strong>V\u00eatements :<\/strong> v\u00eatements de rechange pour les enfants (et un sac plastique pour les affaires mouill\u00e9es).<\/li>\n<li><strong>\u00c9quipement de s\u00e9curit\u00e9 :<\/strong> petite <strong>trousse de premiers secours<\/strong>, sifflet, <strong>t\u00e9l\u00e9phone<\/strong> charg\u00e9 avec <strong>carte hors ligne<\/strong>.<\/li>\n<li><strong>Informations de transport :<\/strong> horaires imprim\u00e9s ou enregistr\u00e9s des <strong>funiculaires<\/strong>, <strong>trains \u00e0 cr\u00e9maill\u00e8re<\/strong> et <strong>bateaux<\/strong> de la r\u00e9gion.<\/li>\n<\/ol>\n<h3>Conseils pratiques<\/h3>\n<ul>\n<li><strong>Testez le mat\u00e9riel \u00e0 la maison :<\/strong> essayez les porte-b\u00e9b\u00e9s et les poussettes sur un terrain similaire avant le voyage.<\/li>\n<li><strong>Fixez des heures de demi-tour :<\/strong> \u00e9vitez les enfants fatigu\u00e9s et grincheux en pr\u00e9voyant des pauses r\u00e9guli\u00e8res.<\/li>\n<li><strong>Renseignez-vous sur le tarif enfants :<\/strong> v\u00e9rifiez les limites d&#8217;\u00e2ge et les billets pour les bateaux et les transports de montagne.<\/li>\n<li><strong>V\u00e9rifiez la m\u00e9t\u00e9o :<\/strong> le temps change vite en montagne \u2014 prenez un v\u00eatement imperm\u00e9able m\u00eame pour une courte sortie.<\/li>\n<li><strong>Num\u00e9ros d&#8217;urgence :<\/strong> gardez le <strong>112<\/strong> et le <strong>144<\/strong> bien en vue sur votre t\u00e9l\u00e9phone et aupr\u00e8s de votre groupe.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Ces rep\u00e8res vous aideront \u00e0 organiser facilement de courtes promenades en famille, agr\u00e9ables et s\u00fbres, autour d&#8217;<strong>Interlaken<\/strong>. Avec le bon \u00e9quipement et un rythme d\u00e9tendu, les promenades au bord du lac et les courts sentiers sont une belle mani\u00e8re de d\u00e9couvrir la r\u00e9gion avec de jeunes enfants.<\/p>\n<p><div class=\"entry-content-asset videofit\"><iframe loading=\"lazy\" title=\"Adrenaline Summer Camp - Young Explorers Club\" width=\"720\" height=\"405\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/dGCrznuJqJg?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe><\/div>\n<\/p>\n<h2>Essentiels rapides et liste de s\u00e9curit\u00e9 pour les familles<\/h2>\n<p>Nos conseils reposent sur l&#8217;<strong>altitude d&#8217;Interlaken de 568 m<\/strong> et sur sa position entre le <strong>lac de Thoune<\/strong> et le <strong>lac de Brienz<\/strong>. Cette <strong>basse altitude<\/strong> explique pourquoi beaucoup de sentiers longent les lacs et restent assez doux pour les <strong>tr\u00e8s jeunes enfants<\/strong>. Les parcours d&#8217;ici correspondent en g\u00e9n\u00e9ral \u00e0 ces rep\u00e8res pratiques : <strong>distance de 0,5 \u00e0 3 km<\/strong>, <strong>dur\u00e9e de 15 minutes \u00e0 1 h 30<\/strong> et <strong>d\u00e9nivel\u00e9 d&#8217;environ 0 \u00e0 150 m<\/strong>. Nous donnons ces chiffres \u00e0 titre indicatif pour de <strong>courtes randonn\u00e9es en famille<\/strong>, et non comme des limites absolues.<\/p>\n<p>Situ\u00e9s pr\u00e8s des lacs, de nombreux chemins sont <strong>plats<\/strong>, <strong>adapt\u00e9s aux poussettes<\/strong> ou conviennent aux tout-petits qui marchent seuls sur de courtes distances. Pour organiser, retenez la r\u00e8gle simple selon l&#8217;\u00e2ge : <strong>\u00e0 partir de 3 ans pour les tout-petits qui marchent seuls jusqu&#8217;\u00e0 1 \u00e0 2 km<\/strong> ; utilisez des <strong>porte-b\u00e9b\u00e9s pour les enfants de moins de 3 ans<\/strong>. Les <strong>temp\u00e9ratures estivales<\/strong> culminent autour de <strong>24 \u00b0C en juillet<\/strong> (23 \u00e0 25 \u00b0C en juillet). Au printemps et en automne, il fait plus frais et le temps est changeant : <strong>prenez des couches<\/strong> et consultez les moyennes mensuelles actuelles aupr\u00e8s de <strong>MeteoSwiss<\/strong> avant de partir. La temp\u00e9rature varie avec l&#8217;altitude : si vous montez au-del\u00e0 de <strong>1 000 m<\/strong>, une baisse de <strong>plus de 5 \u00e0 10 \u00b0C<\/strong> est possible ; emportez donc des <strong>couches suppl\u00e9mentaires<\/strong>.<\/p>\n<p>Nous avons toujours un <strong>plan de s\u00e9curit\u00e9<\/strong> de base. Gardez le <strong>112 \/ 144<\/strong> suisses enregistr\u00e9s et bien visibles sur votre t\u00e9l\u00e9phone. Pour les <strong>itin\u00e9raires familiaux de basse altitude<\/strong>, il faut moins d&#8217;\u00e9quipement technique que sur les <strong>sentiers de haute altitude de la Jungfrau<\/strong>. Les itin\u00e9raires plus hauts demandent des <strong>chaussures plus solides<\/strong>, <strong>davantage de couches chaudes<\/strong> et une plus grande <strong>exp\u00e9rience alpine<\/strong> ; pr\u00e9voyez votre mat\u00e9riel et votre horaire en cons\u00e9quence.<\/p>\n<p>Pour trouver rapidement des id\u00e9es d&#8217;itin\u00e9raires qui correspondent \u00e0 ces rep\u00e8res, consultez nos suggestions de <a href=\"https:\/\/youngexplorersclub.ch\/fr\/voyage-en-famille-en-suisse\/\">s\u00e9jour en famille<\/a>. Utilisez ces mots-cl\u00e9s lorsque vous cherchez en ligne ou dans une application de cartes :<\/p>\n<ul>\n<li><strong>randonn\u00e9es courtes en famille Interlaken<\/strong><\/li>\n<li><strong>randonn\u00e9es faciles avec enfants Interlaken<\/strong><\/li>\n<li><strong>altitude d&#8217;Interlaken 568 m<\/strong><\/li>\n<li><strong>temp\u00e9rature estivale moyenne : juillet ~24 \u00b0C<\/strong><\/li>\n<li><strong>distance 0,5\u20133 km<\/strong><\/li>\n<li><strong>d\u00e9nivel\u00e9 0\u2013150 m<\/strong><\/li>\n<li><strong>\u00e2ge recommand\u00e9 3 ans et plus pour les tout-petits qui marchent, porte-b\u00e9b\u00e9s pour les nourrissons<\/strong><\/li>\n<li><strong>urgences suisses 112 \/ 144<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<h3>Liste rapide pour les courtes randonn\u00e9es en famille<\/h3>\n<p>Emportez ces indispensables pour les courtes randonn\u00e9es en famille :<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Chaussures confortables<\/strong> pour tout le monde ; les baskets suffisent au niveau du lac, mais prenez des <strong>chaussures plus robustes<\/strong> si vous pr\u00e9voyez des passages plus raides.<\/li>\n<li><strong>Couches<\/strong> : sous-couche l\u00e9g\u00e8re, couche isolante interm\u00e9diaire et une <strong>veste imperm\u00e9able<\/strong>, car <strong>juillet ~24 \u00b0C<\/strong> peut tout de m\u00eame devenir frais dans les nuages. V\u00e9rifiez les d\u00e9tails aupr\u00e8s de <strong>MeteoSwiss<\/strong> avant de partir.<\/li>\n<li><strong>Protection solaire<\/strong> : chapeau, lunettes de soleil, <strong>cr\u00e8me solaire SPF<\/strong>. Les lacs r\u00e9fl\u00e9chissent la lumi\u00e8re et br\u00fblent vite les petits visages.<\/li>\n<li><strong>Eau et collations \u00e9nerg\u00e9tiques<\/strong> pour les enfants ; pr\u00e9voyez des arr\u00eats courts et fr\u00e9quents.<\/li>\n<li><strong>Porte-b\u00e9b\u00e9<\/strong> pour les moins de 3 ans et un <strong>petit sac \u00e0 dos<\/strong> pour l&#8217;essentiel. Nous recommandons les porte-b\u00e9b\u00e9s plut\u00f4t que les longues poussettes sur les sentiers \u00e9troits.<\/li>\n<li><strong>Petite trousse de premiers secours<\/strong>, sifflet, et une <strong>note imprim\u00e9e avec le 112 \/ 144 suisses<\/strong> au cas o\u00f9 le t\u00e9l\u00e9phone perdrait le r\u00e9seau.<\/li>\n<li><strong>T\u00e9l\u00e9phone charg\u00e9<\/strong> et une <strong>carte hors ligne<\/strong> ou un itin\u00e9raire t\u00e9l\u00e9charg\u00e9 ; les <strong>batteries externes<\/strong> facilitent les longues journ\u00e9es.<\/li>\n<li><strong>Protection contre la pluie et v\u00eatements de rechange<\/strong> pour les enfants ; des v\u00eatements ou des chaussures mouill\u00e9s imposent un demi-tour anticip\u00e9.<\/li>\n<li>Si vous montez vers la <strong>Jungfrau<\/strong> ou d&#8217;autres itin\u00e9raires plus hauts, ajoutez des <strong>gants chauds<\/strong>, une <strong>veste plus chaude<\/strong>, des <strong>chaussures \u00e0 meilleure adh\u00e9rence<\/strong> et l&#8217;<strong>\u00e9quipement propre \u00e0 l&#8217;itin\u00e9raire<\/strong>.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Nous gardons des <strong>pauses<\/strong> courtes et fr\u00e9quentes avec les enfants. Nous fixons des <strong>heures de demi-tour<\/strong> et nous les respectons. Nous expliquons aussi aux plus grands des <strong>r\u00e8gles de s\u00e9curit\u00e9<\/strong> simples avant chaque marche.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/youngexplorersclub.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/IMG_0304-2.jpg\" alt=\"\"><\/p>\n<h2>Acc\u00e8s, points de d\u00e9part et billets<\/h2>\n<p>Nous, au <strong>young explorers club<\/strong>, privil\u00e9gions un acc\u00e8s simple et pr\u00e9visible pour que les randonn\u00e9es en famille restent d\u00e9tendues et respectent l&#8217;horaire. Utilisez <strong>Interlaken Ost<\/strong> \/ <strong>Interlaken West<\/strong> comme base. <strong>Interlaken Ost<\/strong> est le point de d\u00e9part des bateaux du <strong>lac de Brienz<\/strong> et l&#8217;acc\u00e8s le plus rapide pour <strong>B\u00f6nigen<\/strong>, <strong>Iseltwald<\/strong>, <strong>Harder Kulm<\/strong> et <strong>Brienz<\/strong>. <strong>(source : Gares et correspondances : Interlaken Ost \/ Interlaken West)<\/strong><\/p>\n<p>Je vous conseille de choisir votre gare d&#8217;arriv\u00e9e en fonction du point de d\u00e9part. Si vous voulez marcher le long du lac ou prendre un bateau sur le <strong>lac de Brienz<\/strong>, descendez \u00e0 <strong>Interlaken Ost<\/strong>. Si votre journ\u00e9e pr\u00e9voit des caf\u00e9s c\u00f4t\u00e9 ouest ou un acc\u00e8s rapide aux commerces du centre, utilisez <strong>Interlaken West<\/strong>. Pour les trajets vers la <strong>Schynige Platte<\/strong>, nous prenons d&#8217;abord le train jusqu&#8217;\u00e0 <strong>Wilderswil<\/strong>, et non <strong>Interlaken Ost<\/strong>. <strong>(source : Gares et correspondances : Interlaken Ost \/ Interlaken West)<\/strong><\/p>\n<p>Planifiez les trajets en montagne selon leurs horaires saisonniers. Le <strong>funiculaire du Harder Kulm, \u00e0 1 322 m<\/strong>, monte d&#8217;<strong>Interlaken<\/strong> jusqu&#8217;au belv\u00e9d\u00e8re en <strong>8 \u00e0 10 minutes<\/strong> environ \u2014 v\u00e9rifiez les horaires actuels avant de partir <strong>(source : funiculaire du Harder Kulm, 1 322 m)<\/strong>. Le <strong>train \u00e0 cr\u00e9maill\u00e8re de la Schynige Platte, \u00e0 1 967 m<\/strong>, part de <strong>Wilderswil<\/strong> et met environ <strong>40 \u00e0 50 minutes<\/strong> pour atteindre la cr\u00eate alpine ; il circule de fa\u00e7on saisonni\u00e8re, v\u00e9rifiez donc les dates <strong>(source : train \u00e0 cr\u00e9maill\u00e8re de la Schynige Platte, 1 967 m)<\/strong>.<\/p>\n<p>Les moyens de transport que vous utiliserez sont simples. Les <strong>BLS<\/strong> et les <strong>CFF<\/strong> assurent les trains r\u00e9gionaux entre les villes. Les <strong>Postbus<\/strong> relient les petites mont\u00e9es et les villages. Les <strong>bateaux sur le lac<\/strong> circulent sur le <strong>lac de Brienz<\/strong> et le <strong>lac de Thoune<\/strong> et transforment un simple transfert en partie agr\u00e9able de la journ\u00e9e. Les <strong>funiculaires<\/strong> et les <strong>trains \u00e0 cr\u00e9maill\u00e8re<\/strong> desservent les points d&#8217;acc\u00e8s escarp\u00e9s. V\u00e9rifiez toujours les dates d&#8217;ouverture saisonni\u00e8res des bateaux et des lignes de montagne. <strong>(source : Gares et correspondances : Interlaken Ost \/ Interlaken West)<\/strong><\/p>\n<p>Renseignez-vous sur les r\u00e8gles du billet avant d&#8217;acheter. Le <strong>Swiss Travel Pass<\/strong> couvre de nombreux trains et bateaux ; certaines lignes de montagne sont enti\u00e8rement incluses, d&#8217;autres ne b\u00e9n\u00e9ficient que d&#8217;une r\u00e9duction. Nous v\u00e9rifions toujours les r\u00e8gles propres \u00e0 chaque ligne de montagne et les restrictions saisonni\u00e8res avant de compter sur le pass pour les trajets en altitude <strong>(source : couverture du Swiss Travel Pass)<\/strong>. Emportez un horaire imprim\u00e9 ou une capture d&#8217;\u00e9cran pour les services de montagne ; le r\u00e9seau mobile peut \u00eatre faible dans les vall\u00e9es.<\/p>\n<p>Je tiens compte des <strong>tarifs enfants<\/strong> et des <strong>r\u00e9ductions famille<\/strong> dans chaque planification. Les services r\u00e9gionaux proposent souvent des tarifs enfants, et de nombreuses lignes laissent voyager gratuitement les enfants de moins de <strong>6 ans<\/strong> \u2014 v\u00e9rifiez toujours les limites d&#8217;\u00e2ge de chaque op\u00e9rateur. Les <strong>abonnements demi-tarif<\/strong> et les formules famille comme la <strong>Swiss Family Card<\/strong> peuvent r\u00e9duire les co\u00fbts, mais les r\u00e8gles et les dates changent selon la saison <strong>(source : tarifs enfants et r\u00e9ductions famille)<\/strong>. Gardez dans votre liste les guichets ou les applications de billets pour acheter avant une sieste ou une pause collation.<\/p>\n<h3>Temps de correspondance et acc\u00e8s rapides<\/h3>\n<p>Voici les temps de correspondance et de marche que nous utilisons pour pr\u00e9voir les siestes, les repas et la logistique des poussettes \u2014 de petites marges font une grande diff\u00e9rence :<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Interlaken Ost \u2192 B\u00f6nigen<\/strong> en bus local ou en bateau : environ <strong>10 \u00e0 20 minutes<\/strong> <strong>(source : Gares et correspondances : Interlaken Ost \/ Interlaken West)<\/strong>.<\/li>\n<li><strong>Interlaken \u2192 Wilderswil<\/strong> en train r\u00e9gional : environ <strong>5 minutes<\/strong> ; comptez ensuite le <strong>train \u00e0 cr\u00e9maill\u00e8re de la Schynige Platte<\/strong>, <strong>40 \u00e0 50 minutes<\/strong> <strong>(source : train \u00e0 cr\u00e9maill\u00e8re de la Schynige Platte, 1 967 m)<\/strong>.<\/li>\n<li><strong>Interlaken Ost \u2192 embarquement du funiculaire du Harder Kulm<\/strong> : courte marche depuis la gare ; trajet en funiculaire <strong>~8 \u00e0 10 minutes<\/strong> <strong>(source : funiculaire du Harder Kulm, 1 322 m)<\/strong>.<\/li>\n<li><strong>Acc\u00e8s \u00e0 Beatenbucht \/ Beatenberg pour les grottes de St. Beatus<\/strong> : utilisez les arr\u00eats de la rive nord du <strong>lac de Thoune<\/strong> et comparez les horaires des bateaux et des bus <strong>(source : Gares et correspondances : Interlaken Ost \/ Interlaken West)<\/strong>.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Conseils pratiques que nous suivons \u00e0 chaque sortie : pr\u00e9voyez <strong>15 \u00e0 30 minutes<\/strong> de marge pour plier la poussette et faire la queue aux guichets ; programmez le d\u00e9jeuner avant le plus long trajet ; emportez une l\u00e9g\u00e8re <strong>couche de pluie<\/strong> au cas o\u00f9 une ligne de montagne aurait du retard et que les enfants auraient froid. Pour des id\u00e9es d&#8217;itin\u00e9raires et des programmes adapt\u00e9s aux familles, consultez nos suggestions de <a href=\"https:\/\/youngexplorersclub.ch\/fr\/voyage-en-famille-en-suisse\/\"><strong>s\u00e9jour en famille en Suisse<\/strong><\/a>.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/youngexplorersclub.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/IMG_3611-Copy.jpg\" alt=\"\"><\/p>\n<h2>Meilleures randonn\u00e9es faciles et courts itin\u00e9raires familiaux (distances, dur\u00e9es et adaptation)<\/h2>\n<p><strong>Nous proposons des notes claires et adapt\u00e9es aux enfants<\/strong> pour chaque courte randonn\u00e9e, afin que vous choisissiez des itin\u00e9raires adapt\u00e9s \u00e0 l&#8217;\u00e9nergie de chacun et \u00e0 votre \u00e9quipement. Voici les <strong>informations cl\u00e9s<\/strong> \u00e0 parcourir avant de partir.<\/p>\n<h3>R\u00e9sum\u00e9 rapide des itin\u00e9raires<\/h3>\n<ul>\n<li>\n<p><strong>Harder Kulm<\/strong> \u2014 <strong>1 322 m<\/strong> ; <strong>funiculaire<\/strong> de 8 \u00e0 10 minutes. <strong>Petite boucle<\/strong> depuis la station sup\u00e9rieure jusqu&#8217;\u00e0 la plateforme panoramique : <strong>0,8 \u00e0 1,5 km<\/strong>, <strong>20 \u00e0 45 minutes<\/strong> (arr\u00eats photo compris). Le d\u00e9nivel\u00e9 est minime depuis la station sup\u00e9rieure. <strong>Accessibilit\u00e9<\/strong> : la plateforme goudronn\u00e9e du belv\u00e9d\u00e8re est praticable en poussette ; le sentier de cr\u00eate comporte des marches, donc la poussette ne convient pas bien sur ce tron\u00e7on. <strong>\u00c2ge<\/strong> : tout-petits de 2 ans et plus s&#8217;ils sont port\u00e9s jusqu&#8217;aux belv\u00e9d\u00e8res ; les enfants d&#8217;\u00e2ge pr\u00e9scolaire de 3 ans et plus peuvent faire la petite boucle \u00e0 pied.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p><strong>Schynige Platte<\/strong> \u2014 <strong>1 967 m<\/strong> ; <strong>train \u00e0 cr\u00e9maill\u00e8re<\/strong> de 40 \u00e0 50 minutes depuis Wilderswil. <strong>Boucle du jardin alpin<\/strong> d&#8217;environ 1 km, <strong>20 \u00e0 40 minutes<\/strong> ; options de sentiers panoramiques de <strong>1 \u00e0 2 km<\/strong>. Au programme : vues sur l&#8217;<strong>Eiger, le M\u00f6nch et la Jungfrau<\/strong> et arr\u00eats du jardin alpin signal\u00e9s. Les chemins sont en gravier compact ; les boucles plus longues ne conviennent pas aux poussettes (de courts tron\u00e7ons sont possibles avec une poussette tout-terrain solide).<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p><strong>Chutes de Giessbach et Grandhotel Giessbach<\/strong> \u2014 <strong>environ 500 m<\/strong> de d\u00e9nivel\u00e9 cumul\u00e9 sur les cascades. <strong>Bateau<\/strong> jusqu&#8217;\u00e0 Giessbach, 10 \u00e0 25 minutes depuis Interlaken ou Brienz selon le point d&#8217;embarquement. Marche depuis l&#8217;embarcad\u00e8re jusqu&#8217;\u00e0 l&#8217;h\u00f4tel et au belv\u00e9d\u00e8re : <strong>0,8 \u00e0 1,5 km<\/strong>, <strong>15 \u00e0 30 minutes<\/strong> ; pr\u00e9voyez des escaliers et des passerelles en bois. <strong>Accessibilit\u00e9<\/strong> : les escaliers raides rendent les poussettes difficiles ; la terrasse de l&#8217;h\u00f4tel et les zones planes conviennent bien aux enfants. <strong>\u00c2ge<\/strong> : tout-petits de 3 ans et plus (portez les plus jeunes dans les escaliers).<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p><strong>Rive du lac de Brienz (B\u00f6nigen \/ Iseltwald)<\/strong> \u2014 <strong>Interlaken \u00e0 B\u00f6nigen<\/strong> 3 \u00e0 4 km, <strong>45 \u00e0 75 minutes<\/strong> dans un sens, \u00e0 un rythme d\u00e9tendu. <strong>B\u00f6nigen \u00e0 Iseltwald<\/strong> 4 \u00e0 6 km selon l&#8217;itin\u00e9raire. Points forts : <strong>plages, aires de jeux<\/strong> et tables de pique-nique. <strong>Accessibilit\u00e9<\/strong> : chemins surtout goudronn\u00e9s ou en gravier compact ; tr\u00e8s adapt\u00e9 aux poussettes tout-terrain.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p><strong>Grottes de St. Beatus et sentier des cascades<\/strong> \u2014 tron\u00e7ons jusqu&#8217;aux belv\u00e9d\u00e8res <strong>0,5 \u00e0 2 km<\/strong> ; visite guid\u00e9e de la grotte d&#8217;environ <strong>45 minutes<\/strong>. <strong>Temp\u00e9rature de la grotte<\/strong> d&#8217;environ <strong>8 \u00b0C<\/strong> \u2014 prenez des v\u00eatements chauds. <strong>Accessibilit\u00e9<\/strong> : l&#8217;int\u00e9rieur des grottes comporte de nombreuses marches et ne convient pas aux poussettes ; les sentiers des cascades \u00e0 l&#8217;ext\u00e9rieur sont bien adapt\u00e9s aux familles.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p><strong>Ch\u00e2teau de Spiez et promenade au bord du lac<\/strong> \u2014 <strong>promenade au bord du lac<\/strong> de <strong>0,8 \u00e0 1,5 km<\/strong> depuis la gare jusqu&#8217;au ch\u00e2teau. Promenade plate et adapt\u00e9e aux poussettes, cour du ch\u00e2teau et petites aires de jeux. <strong>Dur\u00e9e<\/strong> : <strong>30 \u00e0 60 minutes<\/strong>, visite de la cour comprise.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Conseils pratiques et notes d&#8217;accessibilit\u00e9<\/h3>\n<p><strong>Nous, au Young Explorers Club<\/strong>, conseillons d&#8217;emporter un <strong>porte-b\u00e9b\u00e9 l\u00e9ger<\/strong> pour les tout-petits sur les parcours avec escaliers ou marches. Choisissez une <strong>poussette tout-terrain<\/strong> pour les promenades au bord du lac et le belv\u00e9d\u00e8re goudronn\u00e9 du Harder Kulm. <strong>Habillez les enfants en couches<\/strong> pour la Schynige Platte et la grotte de St. Beatus \u2014 la grotte est \u00e0 environ <strong>8 \u00b0C<\/strong> et para\u00eet froide. Commencez par de <strong>courtes boucles<\/strong> pour prendre confiance et gardez les <strong>collations et l&#8217;eau<\/strong> \u00e0 port\u00e9e de main ; une <strong>boucle de 20 \u00e0 40 minutes<\/strong> se passe bien quand les enfants n&#8217;ont pas faim. Pour davantage d&#8217;id\u00e9es et de conseils de planification pour un s\u00e9jour en famille, consultez nos suggestions de <a href=\"https:\/\/youngexplorersclub.ch\/fr\/voyage-en-famille-en-suisse\/\">s\u00e9jour en famille<\/a>.<\/p>\n<p><div class=\"entry-content-asset videofit\"><iframe loading=\"lazy\" title=\"Hiking Summer Camp in the Alps - Young Explorers Club\" width=\"720\" height=\"405\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/c_6ieeW_omU?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe><\/div>\n<\/p>\n<h2>\u00c9quipement et mat\u00e9riel pour les enfants (ce qu&#8217;il faut emporter et mod\u00e8les recommand\u00e9s)<\/h2>\n<p>Nous pr\u00e9parons le mat\u00e9riel en pensant au <strong>confort<\/strong>, \u00e0 la <strong>s\u00e9curit\u00e9<\/strong> et \u00e0 la <strong>simplicit\u00e9<\/strong>. Je recommande des couches l\u00e9g\u00e8res, des porte-b\u00e9b\u00e9s fiables et quelques extras utiles qui sauvent la journ\u00e9e sur le sentier.<\/p>\n<p>Je fais toujours un <strong>essai d&#8217;ajustement et de poids<\/strong> \u00e0 la maison avant une randonn\u00e9e plus longue. Porter un enfant fatigu\u00e9 est facile si le harnais est bien ajust\u00e9 et si la charge reste pr\u00e8s de votre <strong>centre de gravit\u00e9<\/strong>. <strong>V\u00e9rifiez les r\u00e8gles des trains et des compagnies a\u00e9riennes<\/strong> pour les poussettes et les porte-b\u00e9b\u00e9s afin d&#8217;\u00e9viter les surprises en gare.<\/p>\n<h3>Mod\u00e8les recommand\u00e9s et liste<\/h3>\n<ul>\n<li>\n    <strong>Porte-b\u00e9b\u00e9s (pour tout-petits et enfants d&#8217;\u00e2ge pr\u00e9scolaire)<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><strong>Deuter Kid Comfort ou Kid Comfort Air<\/strong> \u2014 dos ventil\u00e9, bon transfert de la charge.<\/li>\n<li><strong>Osprey Poco AG Plus<\/strong> \u2014 excellente suspension et bonne r\u00e9partition du poids.<\/li>\n<li><strong>Thule Sapling<\/strong> \u2014 harnais confortable et bon rembourrage.<\/li>\n<li><strong>ErgoBaby Omni 360<\/strong> \u2014 recommand\u00e9 pour les plus jeunes enfants car il se convertit en plusieurs positions de portage.<\/li>\n<li><strong>Remarque :<\/strong> de nombreux porte-b\u00e9b\u00e9s supportent jusqu&#8217;\u00e0 environ <strong>20 \u00e0 22 kg<\/strong> \u2014 v\u00e9rifiez les caract\u00e9ristiques du mod\u00e8le avant l&#8217;achat ou l&#8217;utilisation, et testez la charge et l&#8217;ajustement \u00e0 la maison.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li>\n    <strong>Poussettes tout-terrain (pour les chemins au bord du lac et les surfaces mixtes)<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><strong>Thule Urban Glide 2<\/strong> \u2014 roule vite, bon pour les longues marches.<\/li>\n<li><strong>Baby Jogger City Mini GT2<\/strong> \u2014 compacte, pliage d&#8217;une seule main.<\/li>\n<li><strong>BOB Revolution Flex<\/strong> \u2014 excellente pour le gravier irr\u00e9gulier des rives et les sentiers accident\u00e9s.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li>\n    <strong>Chaussures pour enfants<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Choisissez des chaussures <strong>souples mais bien maintenues<\/strong> avec une <strong>semelle antid\u00e9rapante<\/strong> et une <strong>protection des orteils<\/strong>.<\/li>\n<li><strong>Exemples :<\/strong> sandales Keen Newport H2 pour les passages en contact avec l&#8217;eau ; chaussures de randonn\u00e9e Lowa pour enfants pour les sentiers plus raides ou rocailleux.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li>\n    <strong>Protection contre les intemp\u00e9ries et \u00e9quipement de s\u00e9curit\u00e9<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><strong>Veste l\u00e9g\u00e8re imperm\u00e9able<\/strong> pour l&#8217;enfant \u2014 prenez-en une respirante.<\/li>\n<li><strong>Couche chaude<\/strong> comme une polaire ou une couche isolante interm\u00e9diaire.<\/li>\n<li><strong>Chapeau<\/strong> (protection contre le soleil ou contre le froid selon la saison).<\/li>\n<li><strong>Cr\u00e8me solaire SPF 30+<\/strong> appliqu\u00e9e avant la randonn\u00e9e et renouvel\u00e9e pendant les pauses.<\/li>\n<li><strong>Trousse de premiers secours adapt\u00e9e aux enfants :<\/strong> pansements, pansements pour ampoules, antihistaminique en cas de r\u00e9action allergique.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li>\n    <strong>Collations et hydratation<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><strong>Gourde r\u00e9utilisable<\/strong> \u00e0 la taille de l&#8217;enfant et une gourde de rechange pour les adultes.<\/li>\n<li><strong>Boissons \u00e9lectrolytiques<\/strong> pour les jours chauds ou les sorties plus longues.<\/li>\n<li><strong>Collations \u00e9nerg\u00e9tiques :<\/strong> banane, m\u00e9lange de fruits secs, barres de muesli suisses \u2014 faciles \u00e0 transporter et rassasiantes.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li>\n    <strong>Contr\u00f4les pratiques et extras<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><strong>V\u00eatements de rechange<\/strong> et sacs zipp\u00e9s pour les affaires mouill\u00e9es ou pleines de boue.<\/li>\n<li><strong>Testez les porte-b\u00e9b\u00e9s et les poussettes<\/strong> \u00e0 la maison avec l&#8217;enfant et un poids \u00e9quivalent pour v\u00e9rifier le confort.<\/li>\n<li><strong>V\u00e9rifiez<\/strong> les limites de poids et de taille de chaque mod\u00e8le ; de nombreux porte-b\u00e9b\u00e9s indiquent une limite courante d&#8217;environ <strong>20 \u00e0 22 kg<\/strong>.<\/li>\n<li><strong>V\u00e9rifiez les franchises de bagages<\/strong> pour les porte-b\u00e9b\u00e9s et les poussettes dans les trains et les avions ; certains se replient dans un sac souple, d&#8217;autres non.<\/li>\n<li><strong>Pensez \u00e0 une petite couverture l\u00e9g\u00e8re<\/strong> pour les siestes et l&#8217;isolation suppl\u00e9mentaire.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Nous emballons<\/strong> pour r\u00e9duire les contraintes sur le sentier et faciliter les d\u00e9placements entre lacs et prairies. Pour des id\u00e9es d&#8217;itin\u00e9raires et des <strong>boucles adapt\u00e9es aux familles<\/strong> qui correspondent \u00e0 cette liste de mat\u00e9riel, consultez nos recommandations de <a href=\"https:\/\/youngexplorersclub.ch\/fr\/voyage-en-famille-en-suisse\/\">s\u00e9jour en famille en Suisse<\/a>.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/youngexplorersclub.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/IMG_9909-1.jpg\" alt=\"\"><\/p>\n<h2>Conseils pratiques, \u00e9quipements et exemples d&#8217;itin\u00e9raires d&#8217;une demi-journ\u00e9e et d&#8217;une journ\u00e9e<\/h2>\n<h3>\u00c9quipements et logistique<\/h3>\n<p>Nous, au <strong>Young Explorers Club<\/strong>, privil\u00e9gions des mesures simples et pratiques pour que les randonn\u00e9es en famille restent <strong>fluides<\/strong> et <strong>agr\u00e9ables<\/strong>. Les <strong>toilettes publiques<\/strong> sont courantes : beaucoup de sentiers populaires, d&#8217;embarcad\u00e8res et de gares en disposent \u2014 cherchez les panneaux <strong>\u00ab WC \/ Toilette \u00bb<\/strong>. Ayez de la petite monnaie au cas o\u00f9 appara\u00eetrait une toilette payante. Vous verrez aussi <strong>\u00ab toilettes publiques en gare \u00bb<\/strong> sur les cartes locales et les horaires.<\/p>\n<p><strong>L&#8217;hydratation<\/strong> est essentielle. Remplissez votre gourde aux points d&#8217;eau publics (signal\u00e9s) chaque fois que possible. Je vous recommande d&#8217;emporter <strong>1 \u00e0 1,5 L<\/strong> d&#8217;eau par adulte ; <strong>0,5 \u00e0 1 L<\/strong> par enfant selon la temp\u00e9rature et l&#8217;activit\u00e9. Rangez les bouteilles l\u00e0 o\u00f9 les enfants peuvent les atteindre facilement pour que chacun boive souvent.<\/p>\n<p>Les <strong>restaurants de montagne<\/strong> sont adapt\u00e9s aux familles et acceptent en g\u00e9n\u00e9ral les cartes bancaires. <strong>Harder Kulm<\/strong>, <strong>Giessbach (Grandhotel)<\/strong> et la <strong>gare de la Schynige Platte<\/strong> disposent de caf\u00e9s qui conviennent bien aux enfants, mais les horaires d&#8217;ouverture et le service saisonnier varient \u2014 renseignez-vous avant de partir. Pr\u00e9voyez un pique-nique l\u00e9ger en solution de repli ; emportez des <strong>couches chaudes<\/strong> et une <strong>protection contre la pluie<\/strong> m\u00eame par temps ensoleill\u00e9. Si vous voulez des conseils pour pr\u00e9parer vos bagages pour un s\u00e9jour en Suisse, consultez notre <strong>guide de ce qu&#8217;il faut emporter<\/strong>.<\/p>\n<p>Pour les <strong>siestes et les poussettes<\/strong>, pr\u00e9voyez des itin\u00e9raires avec des promenades plates pour dormir en mouvement \u2014 <strong>Interlaken\u2013B\u00f6nigen<\/strong> est id\u00e9al. Commencez les randonn\u00e9es plus longues juste apr\u00e8s la sieste du matin. Visez un <strong>retour adapt\u00e9 aux poussettes<\/strong> ou pr\u00e9voyez un bateau ou un bus pour le retour. Choisissez des chemins avec des pauses courtes et fr\u00e9quentes pour que les tout-petits puissent courir et se d\u00e9tendre.<\/p>\n<p>Planifiez les tron\u00e7ons principaux pour le <strong>matin<\/strong> ou la <strong>fin d&#8217;apr\u00e8s-midi<\/strong> afin d&#8217;\u00e9viter la chaleur de midi et la foule. Emportez une cr\u00e8me solaire <strong>SPF 30+<\/strong> et des chapeaux. Je conseille une petite <strong>trousse de premiers secours pour enfants<\/strong> et des pansements pour les ampoules. Connaissez les num\u00e9ros d&#8217;urgence suisses <strong>112 \/ 144<\/strong> et gardez un t\u00e9l\u00e9phone charg\u00e9. V\u00e9rifiez les <strong>dates d&#8217;ouverture saisonni\u00e8res<\/strong> des lignes de montagne et les r\u00e8gles tarifaires pour les enfants avant de partir.<\/p>\n<p>Si le temps se g\u00e2te, optez pour des <strong>activit\u00e9s en int\u00e9rieur<\/strong> comme le <strong>Mus\u00e9e du jouet d&#8217;Interlaken<\/strong> ou les espaces de jeux et caf\u00e9s couverts de la r\u00e9gion. Gardez deux ou trois activit\u00e9s de repli en int\u00e9rieur dans votre programme de la journ\u00e9e.<\/p>\n<h3>Itin\u00e9raires types<\/h3>\n<p>Voici des options simples d&#8217;une demi-journ\u00e9e et d&#8217;une journ\u00e9e, adapt\u00e9es aux petites jambes et aux capacit\u00e9s d&#8217;attention courtes :<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Harder Kulm<\/strong> \u2014 funiculaire <strong>8 \u00e0 10 min<\/strong> + promenade panoramique de <strong>20 \u00e0 45 min<\/strong> ; bonne option le matin, retour pour d\u00e9jeuner \u00e0 Interlaken. (mot-cl\u00e9 : <strong>\u00ab Harder Kulm 8\u201310 min de funiculaire + 20\u201345 min de marche \u00bb<\/strong>).<\/li>\n<li><strong>Promenade au bord du lac jusqu&#8217;\u00e0 B\u00f6nigen<\/strong> \u2014 d&#8217;Interlaken Ost \u00e0 B\u00f6nigen, environ <strong>3 \u00e0 4 km<\/strong>, <strong>45 \u00e0 75 minutes<\/strong> dans un sens, avec aire de jeux ; retour en <strong>bateau (recommand\u00e9)<\/strong> ou en <strong>bus<\/strong>. (mot-cl\u00e9 : <strong>\u00ab B\u00f6nigen 3\u20134 km 45\u201375 min dans un sens \u00bb<\/strong>).<\/li>\n<li><strong>Schynige Platte<\/strong> \u2014 Wilderswil jusqu&#8217;\u00e0 la Schynige Platte en train \u00e0 cr\u00e9maill\u00e8re <strong>40 \u00e0 50 min<\/strong> + <strong>1 \u00e0 3 heures<\/strong> pour explorer le jardin alpin et les courts sentiers ; pr\u00e9voyez des couches chaudes et un pique-nique. (mot-cl\u00e9 : <strong>\u00ab Schynige Platte 40\u201350 min de train \u00e0 cr\u00e9maill\u00e8re + 1\u20133 heures \u00bb<\/strong>).<\/li>\n<li><strong>Bateau jusqu&#8217;\u00e0 Giessbach<\/strong> \u2014 bateau de <strong>10 \u00e0 25 minutes<\/strong> depuis Interlaken ou Brienz, marche jusqu&#8217;aux cascades d&#8217;environ <strong>15 \u00e0 30 minutes<\/strong>, pique-nique au Grandhotel et baignade sur les plages de Brienz. (mot-cl\u00e9 : <strong>\u00ab Giessbach bateau 10\u201325 min, marche aux cascades 15\u201330 min \u00bb<\/strong>).<\/li>\n<\/ul>\n<p>Pour chaque option, je sugg\u00e8re de <strong>confirmer les horaires<\/strong> des funiculaires, des bateaux et des trains \u00e0 cr\u00e9maill\u00e8re ; de garder des <strong>collations de r\u00e9serve<\/strong> et une <strong>couche suppl\u00e9mentaire<\/strong> ; et de v\u00e9rifier le trajet retour pour l&#8217;<strong>acc\u00e8s en poussette<\/strong> ou les transports publics.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/youngexplorersclub.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/DSC07150-2.jpg\" alt=\"\"><\/p>\n<section>\n<h2>Sources<\/h2>\n<p><a href=\"https:\/\/www.myswitzerland.com\/en\/destinations\/jungfrau-region\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Suisse Tourisme \u2014 R\u00e9gion de la Jungfrau<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.jungfrauregion.swiss\/en\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">R\u00e9gion de la Jungfrau \u2014 Informations touristiques pour Interlaken et la r\u00e9gion de la Jungfrau<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.jungfrau.ch\/en-gb\/harder-kulm\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Jungfrau Railways \u2014 Harder Kulm (le sommet d&#8217;Interlaken)<\/a><\/p>\n<p>Schynige Platte Bahn \u2014 jardin alpin et sentiers de la Schynige Platte (site officiel)<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.bls.ch\/en\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">BLS SA \u2014 Trains r\u00e9gionaux, bateaux et services (lacs de Thoune et de Brienz)<\/a><\/p>\n<p>CFF (Chemins de fer f\u00e9d\u00e9raux suisses) \u2014 Horaires et correspondances<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.giessbach.ch\/en\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Grandhotel Giessbach \/ Chutes de Giessbach \u2014 Informations pour les visiteurs<\/a><\/p>\n<p>Grottes de St. Beatus \u2014 Informations pour les visiteurs et visites guid\u00e9es<\/p>\n<p>MeteoSwiss \u2014 Normales climatiques et pr\u00e9visions m\u00e9t\u00e9o (Interlaken)<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/map.geo.admin.ch\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">SwissTopo \/ map.geo.admin.ch \u2014 Cartes topographiques et distances d&#8217;itin\u00e9raires<\/a><\/p>\n<p>Swiss Travel System \u2014 Couverture et informations du Swiss Travel Pass<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.interlaken.ch\/en\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Interlaken Tourisme \u2014 Sentiers locaux, Harder Kulm et activit\u00e9s familiales<\/a><\/p>\n<\/section>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Randonn\u00e9es faciles en famille pr\u00e8s d&#8217;Interlaken : itin\u00e9raires au bord du lac praticables en poussette (0,5 \u00e0 3 km, 15 \u00e0 90 min). Conseils sur les porte-b\u00e9b\u00e9s, les collations, les couches et les transports.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":64836,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_kad_blocks_custom_css":"","_kad_blocks_head_custom_js":"","_kad_blocks_body_custom_js":"","_kad_blocks_footer_custom_js":"","_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"_kad_post_classname":"","rank_math_title":"Randonn\u00e9es faciles en famille pr\u00e8s d'Interlaken","rank_math_description":"Randonn\u00e9es faciles en famille pr\u00e8s d'Interlaken : sentiers au bord du lac de 0,5 \u00e0 3 km. Conseils pour porte-b\u00e9b\u00e9s, collations et transports.","rank_math_focus_keyword":"","yec_translation_of":0,"yec_pillar_id":0,"yec_faq":[],"yec_video":[],"footnotes":""},"categories":[16,17,18,19,25],"tags":[],"class_list":["post-77048","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-camping","category-climbing","category-cycling","category-explore","category-travel"],"wpml_language":null,"taxonomy_info":{"category":[{"value":16,"label":"Camping"},{"value":17,"label":"Climbing"},{"value":18,"label":"Cycling"},{"value":19,"label":"Explore"},{"value":25,"label":"Travel"}]},"featured_image_src_large":["https:\/\/youngexplorersclub.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/IMG_8619-1-768x1024.jpg",768,1024,true],"author_info":{"display_name":"Pierre Martin","author_link":"https:\/\/youngexplorersclub.ch\/fr\/author\/grivas\/"},"comment_info":"","category_info":[{"term_id":16,"name":"Camping","slug":"camping","term_group":0,"term_taxonomy_id":16,"taxonomy":"category","description":"","parent":0,"count":105,"filter":"raw","cat_ID":16,"category_count":105,"category_description":"","cat_name":"Camping","category_nicename":"camping","category_parent":0},{"term_id":17,"name":"Climbing","slug":"climbing","term_group":0,"term_taxonomy_id":17,"taxonomy":"category","description":"","parent":0,"count":105,"filter":"raw","cat_ID":17,"category_count":105,"category_description":"","cat_name":"Climbing","category_nicename":"climbing","category_parent":0},{"term_id":18,"name":"Cycling","slug":"cycling","term_group":0,"term_taxonomy_id":18,"taxonomy":"category","description":"","parent":0,"count":105,"filter":"raw","cat_ID":18,"category_count":105,"category_description":"","cat_name":"Cycling","category_nicename":"cycling","category_parent":0},{"term_id":19,"name":"Explore","slug":"explore","term_group":0,"term_taxonomy_id":19,"taxonomy":"category","description":"","parent":0,"count":107,"filter":"raw","cat_ID":19,"category_count":107,"category_description":"","cat_name":"Explore","category_nicename":"explore","category_parent":0},{"term_id":25,"name":"Travel","slug":"travel","term_group":0,"term_taxonomy_id":25,"taxonomy":"category","description":"","parent":0,"count":106,"filter":"raw","cat_ID":25,"category_count":106,"category_description":"","cat_name":"Travel","category_nicename":"travel","category_parent":0}],"tag_info":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/youngexplorersclub.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/77048","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/youngexplorersclub.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/youngexplorersclub.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/youngexplorersclub.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/youngexplorersclub.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=77048"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/youngexplorersclub.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/77048\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/youngexplorersclub.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/64836"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/youngexplorersclub.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=77048"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/youngexplorersclub.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=77048"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/youngexplorersclub.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=77048"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}