Camps d’été en anglais vérifiés en Suisse
Nous avons établi une liste complète de camps d’été en anglais vérifiés à travers la Suisse, pour les parents, les adolescents et les étudiants internationaux. Nos fiches uniformisent la région, le type de camp, les tranches d’âge, les dates des sessions, les prix, les taux d’encadrement, l’accréditation et l’organisation des trajets. Le comparatif couvre les formats courants (journée, résidentiel, mini-internat), la durée des sessions (de 1 à 4 semaines) et les fourchettes de prix habituelles. Une liste de contrôle de sécurité à l’intention des parents aide les familles à présélectionner les camps et à les contacter en toute confiance.
Aperçu de l’offre
Formats et durées des sessions
Nous classons les camps selon les formats les plus courants :
- Camps de jour : les enfants rentrent chez eux chaque soir.
- Résidentiels : pension complète pendant toute la session.
- Mini-internat : séjours courts avec nuitées.
- Formats familiaux : options orientées vers la famille ou permettant aux parents d’accompagner leur enfant.
Les sessions durent en général 1 à 4 semaines, et certains organisateurs proposent des dates de début flexibles ainsi que des réductions pour plusieurs semaines.
Âges habituels et encadrement
Les camps accueillent généralement des enfants de 6 à 18 ans. Prévoyez un taux d’encadrement recommandé d’environ 1 pour 6 à 1 pour 15, selon l’âge et l’activité. Les organisateurs doivent effectuer des contrôles d’antécédents et veiller à la présence sur place de personnel formé aux premiers secours.
Coûts et budget
Fourchettes de prix habituelles
Les coûts varient selon le format et le lieu :
- Camps de jour : environ CHF 200 à 800 par semaine.
- Camps résidentiels : en général CHF 1’200 à 4’500 par semaine.
- Été complet : la somme peut atteindre CHF 6’000 à 20’000, selon la durée et les options choisies.
Conseils pour le budget
- Prévoyez les frais annexes : transferts depuis l’aéroport, excursions, assurance et frais de matériel.
- Vérifiez les formalités de visa 8 à 12 semaines avant le départ si vous en avez besoin.
- Renseignez-vous sur les réductions early bird ou pour frères et sœurs afin de réduire la facture.
Différences régionales et selon les activités
Les offres sont classées par région : Lac Léman, Zurich, Oberland bernois, Valais, Grisons, Tessin et Suisse centrale. Nous indiquons les temps de trajet, le climat local et les activités que favorise chaque région : par exemple les sports nautiques près des lacs, la randonnée et les sports de montagne dans les régions alpines, ou les programmes de langues et d’arts près des villes.
Sécurité, vérification et contrôles pratiques
Vérification et documents
Les fiches doivent correspondre à un programme en anglais, à une session d’été publiquement annoncée en Suisse et à un contact vérifié de l’organisateur. Chaque fiche indique comment nous avons vérifié les informations et la date de dernière mise à jour.
Liste de contrôle sécurité pour les parents
- Confirmez les taux d’encadrement et le niveau de surveillance par tranche d’âge.
- Demandez la preuve des contrôles d’antécédents, de la formation aux premiers secours et des politiques de protection des mineurs.
- Demandez les CV, les rapports d’inspection et des références avant de réserver.
- Précisez les modalités concernant la santé, les médicaments et les procédures d’urgence.
- Vérifiez l’organisation des trajets, notamment les heures d’arrivée recommandées et les options de transfert.
Si vous souhaitez la liste complète des camps classés par région ou une liste de contrôle imprimable pour les parents, dites-moi quelle(s) région(s) ou quelle(s) tranche(s) d’âge vous intéressent et je la préparerai.
Les points clés en un coup d’œil (à qui s’adresse ce guide et chiffres essentiels)
Nous, chez le young explorers club, avons conçu cet aperçu pour les parents, les adolescents et les étudiants internationaux qui cherchent des programmes d’été en anglais en Suisse. J’écris à partir de l’expérience concrète d’aide aux familles pour comparer le niveau académique, l’équilibre entre les activités et l’organisation pratique. Les parents trouveront les chiffres utiles en un coup d’œil ; les adolescents repèreront rapidement le format et les indications de prix.
À qui s’adresse ce guide
Nous visons trois groupes principaux : les parents qui planifient une garde ou des activités d’enrichissement ; les adolescents en quête d’aventure et de pratique de la langue ; et les étudiants internationaux qui souhaitent une immersion en anglais utile pour leurs études futures. Pour un catalogue plus complet, consultez notre fiche camp d’anglais en Suisse.
Faits essentiels en bref
Voici quelques repères pour vous aider à présélectionner rapidement avant de contacter les organisateurs.
- Tranches d’âge habituelles : de 6 à 18 ans.
- Durée habituelle d’une session : 1 à 4 semaines.
- Formats habituels : camp de jour, camp résidentiel, mini-internat et camps familiaux.
- Fourchettes de prix habituelles (à vérifier auprès de l’organisateur) : camps de jour CHF 200 à 800 par semaine ; résidentiels CHF 1’200 à 4’500 par semaine ; forfaits pour tout l’été CHF 6’000 à 20’000 (prix en CHF, par semaine).
- Points forts en matière de sécurité et d’encadrement : taux d’encadrement de 1 pour 6 à 1 pour 10 pour les plus jeunes ; contrôles d’antécédents et personnel formé aux premiers secours exigés par la plupart des organisateurs sérieux.
-
- TASIS The American School in Switzerland, TASIS Summer Programs (Lugano) : fourchette indicative de CHF 2’000 à 3’500 par semaine (TASIS The American School in Switzerland).
- Institut Le Rosey, Le Rosey Summer Sessions (Rolle / Gstaad) : fourchette indicative de CHF 6’000 à 9’000 par semaine (Institut Le Rosey).
- Aiglon College, Aiglon Summer School (Chesières-Villars) : fourchette indicative de CHF 2’500 à 4’500 par semaine (Aiglon College).
- Précision : les fourchettes varient selon le lieu, l’intensité des activités, le niveau de pension et le prestige de l’établissement. Confirmez toujours les disponibilités, les programmes exacts et les tarifs actuels directement auprès des organisateurs.

Comment cette liste complète est organisée (critères d’inclusion, vérification et données recueillies)
Nous, chez le young explorers club, ne retenons que les programmes qui répondent à des critères clairs : critères d’inclusion, session d’été vérifiée et langue anglaise. Chaque fiche indique la date de dernière mise à jour et une méthode de vérification, afin que les familles puissent agir en toute confiance. Voir notre page camp d’anglais en Suisse pour un exemple de fiche.
Ce que nous contrôlons et ce que nous affichons
- Critères d’inclusion : le lieu doit se trouver en Suisse ; la langue principale du programme doit être l’anglais ; le camp doit organiser une session d’été publiquement annoncée pour mineurs ; et l’organisateur doit disposer d’une page de contact vérifiée.
- Session d’été vérifiée : nous confirmons chaque fiche par au moins l’une des méthodes suivantes :
- Confirmation par téléphone et/ou par e-mail auprès de l’organisateur
- Recoupement avec le site officiel de l’établissement ou de l’organisateur
- Examen des brochures PDF fournies par l’organisateur
- Données recueillies pour chaque camp (ces éléments exacts figurent sur chaque fiche) :
- Nom du camp
- Région / ville
- Type (journée / résidentiel / internat / semi-résidentiel / familial)
- Tranches d’âge
- Dates et durées des sessions
- Prix habituel de la session ou fourchette de prix
- Langue d’enseignement
- Activités principales
- Capacité
- Taux d’encadrement
- Accréditation / assurance
- Options de prise en charge à l’aéroport
- Informations sur le transport
- Date limite d’inscription
- Bourses / réductions
- Coordonnées
- Comment nous vérifions les fiches : confirmation par téléphone et/ou par e-mail avec chaque organisateur ; comparaison avec les sites officiels ; et examen des brochures PDF lorsqu’elles existent. Chaque fiche indique la méthode de vérification utilisée (téléphone / e-mail / brochure) et la date de dernière mise à jour, afin que vous puissiez juger de la fraîcheur des informations.
- Filtres et note de vérification : nous proposons des filtres par âge, prix, région et type d’activité. Chaque résultat filtré affiche toujours la méthode de vérification et la date de dernière mise à jour, pour que vous puissiez contacter directement le camp.
Comment lire chaque fiche de camp et la répartition régionale de la liste complète
Nous, chez le Young Explorers Club, présentons chaque fiche dans une mise en page fixe afin que les familles puissent parcourir et comparer rapidement. Chaque fiche est compacte et riche en données ; j’explique ci-dessous les champs que vous verrez et la manière dont les régions sont regroupées. Servez-vous de ce texte comme liste de contrôle lorsque vous parcourez la liste complète.
Champs d’une fiche de camp
Voici les champs exacts figurant sur chaque fiche publiée, et ce que vous y trouverez :
- Nom du camp (nom officiel) : la marque juridique ou publique du programme.
- Accroche courte (1 ligne) : une phrase de présentation qui résume le camp.
- Région / aéroport le plus proche / ville : par exemple Lac Léman / à 1 h de Genève.
- Type de camp : journée | résidentiel | semi-résidentiel | familial.
- Tranche d’âge : plage exacte, par exemple 8 à 14 ans.
- Dates et durées des sessions : sessions précisées, par exemple 4 sessions : options d’une semaine ; intensif de 2 semaines ; été complet.
- Langue d’enseignement : anglais uniquement / bilingue / anglais comme langue principale (chaque fiche affiche « programme en anglais » lorsque c’est le cas).
- Prix : indiqué par semaine et par session complète lorsque c’est possible ; montants en CHF, avec le détail de ce qui est compris (repas, excursions, matériel).
- Capacité et répartition internationale moyenne : par exemple capacité de 150 ; 50 % d’internationaux, 30 % d’Européens, 20 % de Suisses.
- Taux d’encadrement : par exemple personnel / enfants 1 pour 8 (toujours affiché sous la forme 1:X).
- Accréditation / mesures de protection des enfants : contrôles d’antécédents équivalents au DBS britannique, autorisations cantonales suisses et autres accréditations.
- Activités : courte liste à puces pour une lecture rapide (voile, tennis, randonnée en montagne, arts, activités académiques).
- Organisation des trajets : principaux aéroports internationaux et services de transfert ; brève indication du type « à 1 h de Genève ».
- Date limite d’inscription et politique d’acompte : pourcentage d’acompte, périodes d’annulation et de remboursement, dates limites.
- Bourses / réductions : réductions early bird, pour frères et sœurs, ou selon les ressources si elles existent.
- Coordonnées et lien vers la page officielle : téléphone, e-mail et site officiel.
Je mets en avant le prix, la tranche d’âge, le taux d’encadrement et la capacité comme informations principales, pour que vous puissiez comparer d’un coup d’œil (âges X à Y ; prix en CHF ; personnel / enfants 1:X ; capacité N ; durée de session X semaines ; programme en anglais).
Regroupement régional et notes sur les trajets et la météo
- Lac Léman / canton de Vaud (Genève, Lausanne, Montreux) : trajet de 20 à 60 min depuis Genève (GVA). Les étés y sont chauds et souvent venteux sur le lac ; attendez-vous à 20 à 28 °C. Les camps de la région penchent vers des programmes internationaux de type scolaire et des sports nautiques sur le Léman. Chaque fiche indiquera une brève note de trajet du type « à 30 min de Genève ».
- Zurich et région de Schwytz (Zurich, Zoug) : trajet de 20 à 50 min depuis Zurich (ZRH). Le temps est modéré et ensoleillé, avec quelques averses ; les températures diurnes sont en général de 18 à 26 °C. La région accueille de nombreux camps de jour d’écoles internationales et des options urbaines avec hébergement, à forte orientation académique ou artistique.
- Oberland bernois / Interlaken / Thoune : trajet d’environ 2 h depuis les grands aéroports. Les après-midi en montagne apportent un air plus frais et un ciel clair ; attendez-vous à 15 à 22 °C, plus frais en altitude. Les camps mettent l’accent sur la randonnée, l’escalade et le VTT ; les fiches mettent en avant les activités d’aventure et la durée de trajet depuis les aéroports.
- Valais (Verbier, Zermatt) : trajet de 1 h 30 à 3 h depuis Genève ou Zurich. Les étés sont en général ensoleillés et secs, avec des températures chaudes dans la vallée et des soirées fraîches en altitude. Attendez-vous à des programmes de randonnée en haute montagne et d’apprentissage des techniques alpines ; les fiches signalent l’altitude, le matériel requis et l’organisation des trajets.
- Grisons / Engadine (Davos, Saint-Moritz) : trajet de 2 à 3 h depuis Zurich ou Milan. Le temps est plus frais et souvent idéal pour les sports de plein air intensifs. Beaucoup de camps de la région fonctionnent en internat, avec des sessions de type école prestigieuse et un accent sur les sports alpins.
- Tessin (Lugano) : l’aéroport de Milan Malpensa (MXP) est souvent utilisé. Le climat est plus doux et méditerranéen ; attendez-vous à 22 à 30 °C. Les camps proposent des programmes scolaires bilingues ou en anglais, ainsi que de nombreuses activités culturelles et nautiques.
- Suisse centrale (Lucerne, Engelberg) et Romandie francophone : les temps de trajet varient ; de nombreux sites sont à courte distance de voiture de Berne, Zurich ou Genève. Ce regroupement comprend des camps de jour régionaux et des programmes mixtes qui accueillent aussi bien les familles locales que les visiteurs internationaux.
Je montre les temps de trajet jusqu’à Genève, Zurich, Milan et Berne lorsque c’est pertinent, et j’indique l’aéroport d’arrivée recommandé pour chaque camp. Pour choisir la région qui correspond aux objectifs et aux projets de voyage de votre enfant, voir comment choisir le meilleur camp.

Catégories de camps en anglais et exemples représentatifs
Points forts par catégorie et études de cas
Nous répartissons les camps en six catégories pratiques et citons des programmes représentatifs et des chiffres pour faciliter la comparaison.
-
Programmes d’été d’écoles internationales : tranche d’âge habituelle 8 à 17 ans ; sessions de 1 à 4 semaines ; prix de moyens à élevés selon l’internat et le prestige. Lieux : Lac Léman et Zurich. Taux d’encadrement souvent de 1:8 à 1:12, avec des enseignants de langue titulaires de CELTA/PGCE. Noms phares : International School of Geneva (Ecolint), Summer School ; International School of Lausanne (ISL), ISL Summer Programmes ; Zurich International School (ZIS), ZIS Summer Camps. Étude de cas : les ISL Summer Programmes sont en général un intensif de 2 semaines pour les 10 à 15 ans, avec des tarifs indicatifs de CHF 1’200 à 2’400 par session de 2 semaines (ISL Summer Programmes).
-
Sessions d’été en internat et d’écoles d’élite : tranche d’âge habituelle 12 à 18 ans ; sessions de 1 à 6 semaines, avec des formules pour tout l’été ; prix situés dans le haut de la fourchette. Lieux : Vaud, Grisons, Valais. Objectifs d’encadrement de 1:6 à 1:10, avec des équipes pédagogiques vivant sur place. Noms phares : Aiglon College, Aiglon Summer School ; Institut Le Rosey, Le Rosey Summer Sessions ; Leysin American School, LAS Summer Programmes. Étude de cas : l’Aiglon Summer School accueille les 12 à 17 ans ; exemple de tarif pour 2 semaines : CHF 5’000 (Aiglon Summer School).
-
Camps d’aventure et de plein air (« adventure camp Swiss Alps ») : tranche d’âge habituelle 10 à 17 ans ; sessions généralement de 1 à 2 semaines. Les activités privilégient la randonnée, la via ferrata, l’escalade, le VTT et le canoë. Lieux : Oberland bernois / Interlaken / Thoune. Taux d’encadrement courants de 1:6 à 1:10, avec des moniteurs de montagne britanniques ou suisses. Étude de cas : le camp d’aventure d’Interlaken accueille environ 100 enfants, avec un taux d’encadrement de 1:8 et un prix d’une semaine proche de CHF 1’350 (Interlaken adventure camp).
-
Immersion linguistique et camps d’anglais : tranche d’âge habituelle 6 à 16 ans ; sessions de 1 à 4 semaines ; prix plutôt bas à moyens, incluant souvent des cours alignés sur le CECRL. Les activités associent cours d’anglais, laboratoires de langues et excursions culturelles. Les enseignants sont en général titulaires de certificats CELTA/TEFL, et les taux d’encadrement vont de 1:8 à 1:12. Mots-clés : immersion linguistique en anglais, règle de l’anglais uniquement. Exemple phare : le CDL Summer School (Collège du Léman). Étude de cas : le CDL Summer School accueille les 8 à 15 ans, avec des tarifs de 2 semaines d’environ CHF 1’200 à 2’200 (CDL Summer School). Pour une option d’immersion ciblée, voir notre page camp d’anglais en Suisse.
-
Camps sportifs : tranche d’âge habituelle 8 à 17 ans ; sessions généralement de 1 à 2 semaines. Prix : camps de jour CHF 200 à 800 par semaine, résidentiels CHF 1’200 à 3’500 par semaine. Les activités comprennent la voile, le tennis, le VTT et des formules multisports. Les entraîneurs sont titulaires de certifications propres à leur sport. Étude de cas : le camp de tennis de Brillantmont Summer propose un entraînement quotidien, avec des tarifs indicatifs de CHF 300 à 900 pour une semaine en demi-pension ou en journée (Brillantmont Summer).
-
Arts, musique, STEM, programmes de jour et familiaux : tranche d’âge habituelle 6 à 18 ans selon l’orientation ; sessions de 1 à 4 semaines. Prix et prestations varient avec l’intensité de l’enseignement. Encadrement assuré par des enseignants spécialisés, des musiciens ou des ingénieurs, avec des taux d’encadrement de 1:8 à 1:15. Étude de cas : TASIS Summer organise des semaines d’arts dont les tarifs sont comparables à ceux de nos fiches d’écoles internationales (TASIS Summer).
Comparaison par catégorie
Classement des coûts (indicatif) : internat et écoles d’élite > programmes d’écoles internationales > aventure et langues en résidentiel > camps de jour. Nous notons des différences d’intensité : les semaines en pension complète comprennent une prise en charge pastorale permanente et des activités, tandis que les camps de jour ne fonctionnent que pendant les horaires scolaires ou la journée complète. Nous observons une saisonnalité : la plupart des camps fonctionnent de juin à août, certaines écoles proposant des formules début, fin ou été complet.

Coûts, réductions, budget, sécurité, encadrement et assurance
Nous, chez le Young Explorers Club, présentons des repères de coûts clairs afin que les familles puissent planifier en toute confiance. Les tarifs publiés courants vont de CHF 200 à 800 par semaine pour les camps de jour, et de CHF 1’200 à 4’500 par semaine pour les séjours résidentiels ; une formule pour tout l’été de 6 à 8 semaines se situe généralement entre CHF 6’000 et 20’000.
Prévoyez ces coûts annexes prévisibles. Les frais courants comprennent :
- Transferts depuis l’aéroport : CHF 100 à 400 par trajet, selon la distance.
- Suppléments d’activités ou sorties spéciales : CHF 50 à 500 par sortie.
- Assurance (voyage et maladie) : CHF 20 à 60 par semaine.
- Frais de visa : taxes nationales standard de l’espace Schengen, le cas échéant.
Les réductions et le calendrier comptent. Les baisses habituelles sont les suivantes :
- Early bird : 5 à 15 %.
- Frères et sœurs : 5 à 10 %.
- Plusieurs sessions ou fidélité : pour les réservations répétées (selon l’organisateur).
Exemple de budget pour un séjour résidentiel de deux semaines, pour y voir plus clair. Servez-vous-en comme modèle et adaptez-le aux tarifs de chaque organisateur.
- Scolarité et pension (2 semaines) : CHF 1’800 à 6’000 (exemple moyen : CHF 2’400 par semaine × 2 = CHF 4’800).
- Transferts aéroport (aller-retour) : CHF 200 à 400 (exemple : CHF 300).
- Assurance (2 semaines) : CHF 40 à 120 (exemple : CHF 80).
- Argent de poche : CHF 100 à 300 (exemple : CHF 150).
- Suppléments d’activités et excursions : CHF 50 à 300 (exemple : CHF 200).
Total estimé (exemple moyen) : CHF 5’530 (CHF 4’800 + 300 + 80 + 150 + 200). Ajustez le total selon les tarifs réels de l’organisateur et les éventuelles réductions appliquées.
Je vous recommande de vérifier tôt les détails du camp d’anglais qui vous intéresse ; le moyen le plus rapide de comparer les options est notre page des camps d’anglais en Suisse.
Liste de contrôle sécurité à demander aux organisateurs
Demandez aux organisateurs les éléments suivants et conservez-en une copie :
- Taux d’encadrement et tailles habituelles des groupes, avec un objectif de 1:6 à 1:15 selon l’âge.
- Preuve des contrôles d’antécédents (équivalent du DBS britannique) pour tout le personnel.
- Nombre de membres du personnel formés aux premiers secours et précisions sur les secouristes ou infirmiers présents sur place.
- Plans clairs d’évacuation et d’urgence médicale, avec la distance et le temps d’accès à l’hôpital le plus proche.
- Politique de protection des mineurs et dernier rapport ou résumé d’inspection.
- Exigences d’assurance et contenu de la police du camp ; exigez la preuve que les camps demandent une assurance voyage et maladie, et recommandez une couverture internationale incluant le rapatriement.
- Statut de l’autorisation cantonale suisse ou d’autres certifications de sécurité locales équivalentes.
J’insiste pour que les familles demandent des résumés des CV du personnel, les rapports d’inspection récents et la politique de protection des mineurs de l’organisateur avant de réserver. Ces documents donnent les éléments nécessaires pour juger de la sécurité, de l’encadrement et de la valeur globale du programme.
Trajets, visas, vaccins, choix du bon camp et questions fréquentes
Trajets, visas et questions médicales essentielles
Nous, chez le Young Explorers Club, conseillons aux familles de préparer le voyage tôt. Les règles de l’espace Schengen s’appliquent aux étudiants non européens : les visas Schengen de court séjour sont requis pour les séjours de moins de 90 jours, lorsque c’est applicable (visa Schengen). Pour les séjours de plus de 90 jours ou les programmes qui exigent une inscription académique, suivez les démarches de l’office cantonal de la migration pour obtenir le bon visa ou le bon titre de séjour. Les grands aéroports à envisager sont Zurich (ZRH), Genève (GVA), Milan Malpensa (MXP) pour les transferts vers le Tessin, et Berne-Belp pour les liaisons régionales.
Vérifiez les exigences en matière de visa au moins 8 à 12 semaines avant le départ. Les camps demandent généralement une copie du passeport et la preuve du visa lors de l’inscription. Conservez des copies numériques et papier des documents de voyage ainsi que des contacts d’urgence.
Pour la santé et les vaccins, assurez-vous que les vaccinations infantiles de routine sont à jour. Examinez le formulaire médical du camp et sa politique vaccinale et sanitaire bien avant l’arrivée. Les camps exigent en général un formulaire médical complété, les coordonnées d’un contact d’urgence et les autorisations de soins. Si votre enfant prend des médicaments sur ordonnance, emportez les emballages d’origine et une note du médecin. Nous recommandons aussi une assurance voyage couvrant les soins médicaux et le rapatriement.
Bien choisir son camp : filtres, questions, liste de contrôle et FAQ
Utilisez ces six filtres rapides pour réduire rapidement vos choix :
- Tranche d’âge et niveau de maturité.
- Coût et ce qui est inclus.
- Dates des sessions et durée.
- Axe d’activité (langue, sports, aventure).
- Résidentiel ou camp de jour.
- Accréditation et autorisations locales.
Posez ces 10 questions aux directeurs de camp avant de vous inscrire :
- Quel est votre taux d’encadrement pour la tranche d’âge de mon enfant ?
- Des contrôles d’antécédents (équivalent du DBS britannique) sont-ils effectués pour tout le personnel ?
- Y a-t-il une infirmière ou un secouriste sur place 24 h/24 ? Sinon, quel est l’hôpital le plus proche et combien de temps faut-il pour s’y rendre ?
- Pouvez-vous me communiquer un exemple d’emploi du temps quotidien pour la tranche d’âge de mon enfant ?
- Les repas sont-ils inclus, et pouvez-vous fournir des exemples de menus et tenir compte des régimes alimentaires ?
- Quelle est votre politique en cas d’urgence médicale et d’évacuation ?
- Quelles sont vos conditions d’acompte, d’annulation et de remboursement ?
- Proposez-vous une prise en charge à l’aéroport, et quels sont les frais et les délais de réservation des transferts ?
- Quelles accréditations ou autorisations cantonales détenez-vous ?
- Proposez-vous des réductions early bird, pour frères et sœurs ou pour plusieurs sessions ?
Utilisez ce modèle d’e-mail de parent pour demander les informations manquantes (à coller puis à modifier avant envoi) :
Objet : Demande de renseignements : [prénom de l’enfant], [âge] ans, [dates de session]
Bonjour [nom du camp / directeur],
J’envisage d’inscrire mon enfant, [prénom], âgé de [âge] ans, à votre [dates de session / nom du programme]. Pourriez-vous me confirmer les informations suivantes ?
- Les dates exactes et la durée de la session pour [session choisie].
- Le prix par semaine et le total de la session ; ce qui est inclus (repas, excursions, matériel).
- Le montant de l’acompte, le calendrier de paiement et la politique d’annulation et de remboursement.
- Le taux d’encadrement pour l’âge de [X] ans et le nombre de membres du personnel titulaires d’une formation aux premiers secours présents sur place.
- Des contrôles d’antécédents (équivalent du DBS britannique) sont-ils effectués pour tout le personnel ? Pouvez-vous me transmettre votre politique de protection des mineurs ?
- Les installations médicales sur place ; une infirmière ou un secouriste est-il présent 24 h/24 ? Quel est l’hôpital le plus proche et le temps de trajet ?
- Les options de prise en charge à l’aéroport, leurs coûts et les dates limites de réservation.
- Les exigences d’assurance et la couverture recommandée (maladie, rapatriement).
- La date limite d’inscription et les documents requis (copie du passeport, visa, formulaire médical).
- Des bourses, réductions early bird ou pour frères et sœurs sont-elles disponibles ?
Pourriez-vous également me préciser comment vous avez vérifié les informations d’inscription et à quelle date elles ont été mises à jour pour la dernière fois ? Merci, je reste dans l’attente de votre réponse.
Cordialement,
[Nom du parent] [Téléphone] [E-mail]
FAQ et conseils pratiques : questions fréquentes et réponses courtes :
- « Quelle langue est parlée au camp ? » : en général l’anglais ; vérifiez dans les fiches si le programme est bilingue ou s’il applique une règle stricte d’anglais uniquement.
- « Acceptez-vous les passeports non européens ? » : beaucoup de camps les acceptent ; vérifiez tôt les besoins en visa.
- « Quel est le taux d’encadrement approximatif ? » : comptez environ 1:6 à 1:10 pour les plus jeunes et 1:10 à 1:15 pour les adolescents.
- « Une prise en charge médicale est-elle assurée sur place ? » : cela varie selon le camp ; certains ont une infirmière sur place, d’autres indiquent l’hôpital le plus proche et les temps de transfert.
- « Les repas sont-ils inclus ? » : les formules vont de la pension complète aux camps de jour qui demandent un pique-nique ; vérifiez pour chaque programme.
- Questions de voyage : confirmez les délais de réservation des transferts, renseignez-vous sur la politique en cas d’arrivée tardive et procédez à la démarche à suivre en cas de vol retardé avant le départ.
Nous proposons une liste de décision téléchargeable, des calendriers types et un tableau comparatif imprimable pour vous aider à présélectionner et à comparer les camps ; voir la page sur le choix du camp pour des conseils et des calendriers.





